JBlog首頁 JCase外包銀行 會員專區 會員登入

     首頁 > 文字走廊 > 陳奕全 > 文章集 > 強き心で行け(懷著堅強的心而行)

陳奕全的文章集
2010年09月03日
強き心で行け(懷著堅強的心而行)
文章分類:日文翻譯
人氣:
368

 
Oh 熱くなれ
Now the time to go
There's a wall to block
道はなし But it's all right
越えるべし切り開くべし
末は天下の往来
強き心で行け
oh (將自己)燃燒起來吧
該是出發的時候了
那兒有道牆需要被破壞
雖偏離正道但沒關係
必須去超越必須去切開
未來將是強者的天下
懷著堅強的心而行

つらい時って あるよな
本当に Wow yeah
どうすりゃいいか
わからない時 Wow yeah
誰かの肌が マジで恋しくなる
愛する人のことを思って我に返る
會有難過的時候吧
真的不知該如何是好時
就會想隨便找個人陪伴
此時就想著自己所愛的人而找回自我

Oh 熱くなれ
Now the time to go
There's a wall to block
道はなし But it's all right
越えるべし切り開くべし
末は天下の往来
強き心で行け
oh (將自己)燃燒起來吧
該是出發的時候了
那兒有道牆需要被破壞
雖偏離正道但沒關係
必須去超越必須去切開
未來將是強者的天下
懷著堅強的心而行

ギザギザの岩山に
削られてゆくのは何
この棘は何を守るために
僕を拒み続けるの
鋸齒狀的岩山
是在削些什麼
這些刺又是為了守護什麼
而一直拒絕著我

Oh 熱くなれ
Now the time to go
There's a wall to block
道はなし But it's all right
越えるべし切り開くべし
末は天下の往来
強き心を持て
oh (將自己)燃燒起來吧
該是出發的時候了
那兒有道牆需要被破壞
雖偏離正道但沒關係
必須去超越必須去切開
未來將是強者的天下
懷著堅強的心而行

Now the time to go
There's a wall to block
道はなし But it's all right
越えるべし切り開くべし
末は天下の往来
強き心で行け
oh (將自己)燃燒起來吧
該是出發的時候了
那兒有道牆需要被破壞
雖偏離正道但沒關係
必須去超越必須去切開
未來將是強者的天下
懷著堅強的心而行

 

作者檔案

個人  
會員名稱:

陳奕全

身份屬性:

兼職上班族

居住縣市:

台北縣

接案地區:

不拘

駐點服務:

JBlog人氣:

1799

  會員記錄

已接案數:

0

接案評比:

(尚無評鑑)

已發包數:

0

發案評比:

(尚無評鑑)

服務電話:(02)2100-2852 傳真:(02)2100-2685 客服信箱:service@jcase.com.tw 才庫人力資源顧問股份有限公司 版權所有,請勿任意轉載